Refectory

Réfectoire

Refectory - Réfectoire

The refectory seen from the outside, opposite the cloister. The high windows light the main room, the small ones the cellar. The irregular edge of the wall on the right shows that another building used to be attached.

Le réfectoire vu de l’extérieur, du côté opposé au cloître. Les fenêtres hautes éclairent la pièce principale, les petites donnent dans le cellier. La terminaison irrégulière du mur sur la droite montre qu’un autre bâtiment était dans le prolongement.

La Lucerne d’Outremer, Manche, France—12/2007