Espagnols head fort

Fort de la pointe des Espagnols

Fort

The Espagnols head is named after the fort the Spanish succeeded in building at the end of the 16th century. It was demolished by the French a year later, they subsequently fortified the head themselves, and the Germans did the same during WWII. There are fortifications at the bottom and top of the 60 m cliff, and a Napoleonic “model fort” at the top. It had 3 levels : a basement for storing powder, a ground floor where the troops lived and a first floor where the weapons were positioned. The crenels of the first floor were levelled by the Germans.

La pointe des Espagnols est nommée ainsi à cause du fort que les Espagnols ont réussi à construire à la fin du XVIe siècle. It fut démoli l’année suivante par les français, qui fortifièrent ensuite eux-même la pointe, puis les Allemands firent de même lors de la Deuxième Guerre Mondiale. Il y a des fortifications au pied de la falaise de 60 m, et un « fort modèle » Napoléonien au sommet. Il comprenait 3 niveaux : un sous-sol pour le stockage de la poudre, un rez-de-chaussée où vivaient les troupes et un étage où les armes étaient positionnées. Les créneaux du premier étage ont été arasés par les Allemands.

Roscanvel, Finistère, France—08/2007