previousnextupprécédentsuivantliste

Up where the aber is a river exposed to tides, you find shelters where old boats are abandoned to rust, like the Enez Houad, a passenger ship which used to link Quiberon and the Houat island. The Père Jaouen association has a plan to repare the ship and use it for training.

En amont où l’aber est une rivière exposée aux marées, on trouve des abris où de vieux bateaux sont abandonnés à la rouille, comme le Enez Houad, un bateau de transport de passagers qui reliait Quiberon à l’île d’Houat. L’association du Père Jaouen prévoit de le réparer et de l’utiliser pour des formations.

previousnextupprécédentsuivantliste

Aber Wrac’h, Finistère, France—08/2001