Capucins fort

Fort des Capucins

Capucins fort - Fort des Capucins

The rock has been excavated to create firing positions at water level, there’s a big staircase going down, but some steps couldn’t be carved as a vein of very resistant rock goes through the island. The 4 visible steps are quite neat, but the others are not.

Le rocher a été creusé pour créer des batteries de tir au niveau de l’eau, il y a un grand escalier pour descendre, mais certaines marches n’ont pas pu être creusées à cause d’une veine de rocher très résistant qui traverse l’île. Les 4 premières marches visibles sont assez bien découpées, mais les suivantes ne le sont pas.

Capucins fort - Fort des Capucins

Roscanvel, Finistère, France—08/2007