Calvary in the fog
Calvaire dans le brouillard
On the Guissény side of the end of the Tressény bay, a granite calvary stands in the fog. The high cross rests on a rectangular stand.
Au fond de la baie de Tressény, sur le côté appartenant à Guissény, un calvaire de granit est enveloppé de brouillard. La haute croix est posée sur un support rectangulaire.
Walking on the other side of the calvary, the stand is masked by a rocky outcrop and the cross seems to be perched on the rock itself.
En marchant de l’autre côté du calvaire, le support est masqué par une pointe rocheuse et la croix semble être perchée sur le rocher lui-même.
Guisseny, Finistère, France—04/2011