Sinagots in the Morbihan gulf 2

Sinagots dans le golfe du Morbihan 2

Sailing downwind - Au vent arrière

When sailing downwind, the sinagot puts each sail on a different side of its mast, creating a lovely ship silhouette.

Au vent arrière, le sinagot met chaque voile d’un côté de son mât, ce qui crée une très jolie silhouette de bateau.

Mab Er Guip
Mab Er Guip
Mab Er Guip at sunset - Mab Er Guip au coucher du soleil

The colour of the setting sun makes the red sails of Mab Er Guip shine.

La couleur du soleil couchant fait briller les voiles rouges du Mab Er Guip.

Bow of Les Trois Frères - Proue de Les Trois Frères

Les amis du sinagot website.

Site de Les amis du sinagot.

Golfe du Morbihan, France—10/2011