previousnext précédentsuivant

The male seal surfacing while the baby slides underwater. A little while later, a member of the family surprises the baby while it is at the surface and everyone dives as quickly as possible, leaving only splashes.

Le mâle fait surface alors que le bébé glisse sous la surface de l’eau. Un peu plus tard, un membre de la famille surprend le bébé alors qu’il respire en surface et toute la famille plonge le plus vite possible, en ne laissant que des éclaboussures.

previousnext précédentsuivant

Océanopolis, Brest, Finistère, France—08/2006